Тайнството, извършило се на днешния ден, привежда в изумление не само човешките, но и всички високи ангелски умове. Недоумяват и те, как безначалният, необятен, непристъпен Бог, снизходил до вид на раб и станал човек, без да престава да бъде Бог и без ни най-малко да намали Своята божествена слава!

Как Дева е могла да вмести в пречиста утроба неизтърпимия огън на Божеството и да остане неповредена, пребивавайки навеки Майка на въплътилия се Бог? Така велико, чудно, с такава Божествена премъдрост е изпълнено това архангелско тайнство на благовещението на Пресветата Дева и на въплъщението от нея на Сина Божий!

Радвайте се земнородни, радвайте се най-вече вие, верни души христянски, но радвайте се с трепет пред величието на тайнството, като обложени със сквернотата на греха; радвайте се, но без да се бавите, с искрено, живо и дълбоко покаяние се очиствайте с Божията благодат от тази сквернота!

Възвеличете с чисти сърца и уста Майката Божия, възвеличена и превъзнесена над всички твари, Ангели и човеци, възвеличена от Самия Бог, Творец на всички твари, и помнете, че тайнството на въплъщението и въчовечаването на Сина Божий се е извършило заради нашето спасение както от греха и от проклятието, праведно изречено срещу нас в началото от Бога заради греховете, така и от временната и вечната смърт.

Със страх и радост приемете Господа, Който идва да въдвори на земята, в нашите души и сърца, Царството небесно, "правда и мир и радост в Светаго Духа" (Рим. 14:17), — и възненавидете богоненавистния грях, злоба, нечистота, невъздържание, гордост, жестокосърдие, немилосърдие, себелюбие, плътоугодие, всяка неправда. Христос за това и "се яви на земята, за да ни привлече към висота" [1].

И така, нека приковем към земята житейските си пристрастия, да повдигнем главите и очите на сърцата ни нагоре, към небето, където иска всички ни да възведе Господ Иисус Христос.

Горе имеем сердца! Стига сме пълзяли с помисли и сърца по земята подобно на червеите! Наистина, ние поради греховете си сме нищожни червеи, макар душите ни да са създадени по Божий образ, който сме изкривили със своите грехове, и който неотменно подобава да възстановим с истинско покаяние, докато сме живи. Този образ Божий трябва да възсияе в нас като слънце, както в самото начало, когато са били създадени Адам и Ева. За това и ни е даден този живот, за това и сме още живи, за това и сме причислени към Църквата Божия и участваме в нейните богослужения, тайнства и пости.

Виж как сияе образът на Приснодевата Богомайка! С какви дивни добродетели и съвършенства! А нали и тя е била човек... Какво я е възвисило на такава несравнена висота, направило я е толкова достославна и велика, по-висша от херувимите и по-славна от серафимите? Трите най-големи добродетели: смирение, чистота и пламенна любов към Бога, чужда на всяка любов към земното и вещественото. Тя Сама изповядва, че Господ "погледна унизеността на рабинята Си" (Лук. 1:48).

Възлюби и дълбоко насади в сърцето си и ти, християнино, боголюбезно смирение, придобивай и ти с постоянни трудове сърдечна чистота през целия си живот — с пост, молитви, богомислие, сълзи, и особено с често и достойно причащение със светите Тайни Христови; възлюби и ти с цялото си сърце Бога, твоя Творец и Спасител, и не предпочитай нищо в света пред Неговата свята любов. За Него винаги размишлявай и за Неговите чудни дела, с тях живей и дишай, с тях храни своята душа, в тях се облечи, с тях се очиствай, просвещавай, освещавай, утвърждавай, украшавай, хвали и утешавай. С тях побеждавай изкушенията и наветите на видимите и невидими врагове. Каквото и да вършиш, върши всичко с мисъл за Него и заради Него. Където и да си, навсякъде бъди с Него, както и Той е навсякъде с нас "и всичко изпълва" [2].

Ако така възлюбиш Господа, то и в тебе ще се възвеличи Господ, и тебе ще възвеличи Господ, както говори от Негово име светата Църква: "ще прославя, които Ме прославят" [3]. Възненавиди, християнино, унищожи в себе си, изтреби всеки грях и ще се възвеличи в тебе Господа на славата, и ти ще бъдеш велик пред Бога и пред хората, възлюби смирението и ще те въздигне Господ. Амин.

Полное собрание сочинений Протоиерея Иоанна Ильича Сергиева. Том 1-й. СПб., 1893.

Превод: Десислава Главева