Украинските СМИ са изопачили съдържанието на програмния доклад по Украинския въпрос на синаксиса в Истанбул
Синаксисът на йерарсите в Истанбул (1-4 септември 2018 г.)
Текстът на доклада, който, както се смята, стана за Константинопол основание за подготовката на украинската автокефалия и беше разпространен от украинските СМИ, се оказа неавтентичен. Това заяви лично авторът на доклада Христополският епископ Макарий.
В интервю за гръцката новинарска агенция „Ромфеа” архиереят съобщи, че всъщност неговият доклад за историята на църквата в Украйна, който беше представен на синаксиса на Константинополската църква в Истанбул в началото на септември, още не е публикуван, а към статиите разпространявани в СМИ под негово име месец по-късно той няма никакво отношение.
„За съжаление на 2 октомври тази година аз с удивление открих, че текстът на английски език е поместен на сайта Risu.org.ua (...) без мое знание и ясно си личи, че този текст не отговаря на текста от доклада произнесен на синаксиса”, подчерта еп. Макарий.
Той бил принуден да се обърне към редакцията на горепосоченото издание с протестно писмо.
„Аз изпратих писмо до този сайт, изразявайки съжаление във връзка с използването на моето име и публикуването на текст, който те не са получили от мен. За съжаление те не ме уведомиха кой им е изпратил текста. (...) Заедно с това аз ги помолих да свалят този текст, тъй като той не е автентичен”, заяви епископ Макарий, добавяйки, че неговото изявление на синаксиса заедно с другите документи на тази тема ще бъде публикувано в отделна книга до края на ноември.
Междувременно Църковно-научният център към Московската патриаршия „Православна енциклопедия” публикува коментари към споменатия доклад на еп. Макарий, чието изследване стана основен източник на историческите сведения използвани от Константинопол при вземането на решение за намеса в църковните дела в Украйна. По мнението на руските църковни историци, които са се запознали с публикувания текст на доклада, научното ниво на изследванията на представителите на Константинополската патриаршия се оказало „отчайващо ниско” и „това ни заставя да се замислим на какви крехки основания Константинополската патриаршия се опитва да гради своята международна църковна политика”.
В Московската патриаршия смятат, че тезите в доклада се опровергават от общоизвестни исторически факти, което пък показва „политизирания подход на Константинопол” особено при оценката на събитията от Руската история през ХХ век.
„По естеството си това е не експертен, а пропаганден документ. Запознаването с него предизвиква дълбоко съжаление, че решения от толкова голямо значение се приемат от Константинополската патриаршия на основание на материали с отчайващо ниско качество”, обобщиха накратко от Московската патриаршия.
Интерфакс-Религия
Превод: прот. Божидар Главев